翠園中學是廣東省一級學校，廣東省首批國家級示范性高中，羅湖區重點中學。翠園中學高中部，位于羅湖區東門北路1016號，地鐵龍崗線翠竹站B1出口，毗鄰東門老街，交通便利，地理位置優越。校園占地100畝，綠樹蔥蘢，芳草如茵，環境幽靜，是典型的“生態校園”。普通教室、理化生實驗室、多媒體教室、科學報告廳、漂流書吧、體藝樓、學生閱覽室等都達到國家級示范高中標準。2012年5月7日，高中部立體操場建成投入使用。2013年2月10日，位于立體操場地下層的食堂新餐廳正式營業。新餐廳建筑面積為3210平方米，設置1486個座位。這樣一來，我校食堂總建筑面積達到了4113平方米，共有大小餐廳5個，座位數1846個。

深圳翠園中學辦公家具采購項目中標通知書：